Carta anterior: 638

Guy de Maupassant

Carta 639
A PAUL OLLENDORFF
(original en francés)

Carta siguiente: 640

[Fragmento]

Chalet Cahen, Gérardmer, agosto de 1890.

      ... No recuerdo haber concedido ni una sola autorización de traducción para Clair de Lune. Pienso entonces que usted puede contratarla. Sin embargo si mi memoira fallase, ¿que pasaría?...

Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant


A PAUL OLLENDORFF

[Fragment]

Chalet Cahen, Gérardmer, août 1890.

      ... Je ne me rappelle pas avoir donné une seule autorisation de traduction pour Clair de Lune. Je pense donc que vous pouvez traiter. Cependant si ma mémoire était en défaut, qu'arriverait-il ?...

 Puesto en formato html por Thierry Selva:  http://maupassant.free.fr/